Neæu te sada pitati što si to naumila zato što ne želim slušati kako mi lažeš, ali sve dok živiš pod mojim krovom, ima da se ponašaš kao pristojno biæe.
Nebudu se tě na nic ptát, protože nechci, abys mi lhala. Ale dokud bydlíš pod mou střechou, budeš se chovat slušně.
Neæu ti dozvoliti da mi lažeš, Charlie.
Nechci, aby jsi mi lhal Charlie.
Na poèetku sam ti rekla, da mi lažeš.
Říkala jsem vám od počátku, abyste nelhal.
Stvarno sam mislio da mi lažeš.
Opravdu jsem si myslel, že mi lžeš.
Samo dvije od tih rijeèi opisuju mamu, tako da znam da mi lažeš.
Jenom jedno z těch slov popisuje mámu, takže vím, že mi lžeš.
Kako si mogao da me gledaš u oèi i tako da mi lažeš?
Jak ses mi mohl dívat do očí a takhle mi lhát?
Sada mi lažeš narednièe, i ja ti jebeno garantiram da æu te celog namazati, odneti ovu celu zbrku lD i da æu biti ovde da delim sendvièe kada te kazne.
Jestli mi teď lžete, seržante, garantuju vám, že vás rozmašíruju, pošlu celej ten bordel na inspekci a u vaší popravy budu rozdávat sendviče.
Molim te, nemoj da mi lažeš.
Prosím tě, nelži mi. Mohlo by.
Kunem ti se Bogom, ako saznam da mi lažeš...
Přísahám bohu, jestli přijdu na to že lžeš...
Možeš biti i princ, ali ako mi lažeš, ja æu te ubiti.
Mohl bys být princ Pan-Yan. Jestli se vrátíš, zabiju tě.
Gadi mi se kad se znojiš zbog toga što mi lažeš, jer znam gdje si bio!
Mě to uráží! Já nesnáším, když se takhle potíš, abys mě obelhal. Já vím, kdes byl!
Trebao bi se pojaviti radi ispitivanja i ako mi lažeš, znaèi da otežavaš kaznenu istragu.
Hledá se kvůli výslechu. A jestli mi lžete, znamená to, že maříte vyšetřování.
Pa ili jesi ili mi lažeš.
No, buď to a nebo mi lžeš.
Bit æe ti gore ako mi lažeš.
Musím ho zastrašit. - Jak toho chcete docílit?
Zaposlio si me kao eksperta za laži i onda mi lažeš.
Vidíš, najal sis mě jako expert na lži. A přesto mi lžeš.
Nemoj mi lagati, znat æu ako mi lažeš.
A nelži mi, poznám, když mi zalžeš. - Ne, já..
Jer svaki put kad se okrenem ti mi lažeš.
Protože zatím jsi mi pokaždé lhala.
Nisam mislila ni da si sposoban da me varaš, i ni za milion godina ne bih pomislila da si mogao da mi lažeš u lice dok si uništavao našu porodicu!
Myslela jsem si, že jsi schopen mě podvádět, budiž, a ani za milion let by mě nenapadlo, že mi budeš do očí lhát, zatímco ničíš naši rodinu!
Ako mi lažeš Stefane, tvoja prinuda æe te otkriti.
Pokud mi lžeš, Stefane, tak tě nátlak odhalí.
Nisam te pitala jer nisam željela da mi lažeš.
Neptala jsem se tě, protože jsem nechtěla, abys lhal. - Myslela jsem,
Misliš da ne osjetim da mi lažeš?
Myslela sis, že necítím podvod z tvých pórů?
Kad kad mi lažeš u oèi?
Jako, když mi lžeš do očí?
U redu, sad veæ mislim da mi lažeš.
Dobrá, ale teď si myslím, že mi lžeš.
Saznam li da mi lažeš... pokopat æu te.
Jestli zjistím, že mi lžeš, tak ti pohřbím kariéru.
Posle svega što sam uradio za tebe ti mi lažeš.
Po tom všem, co jsem pro tebe udělal, mi lžeš.
Znam da mi lažeš za Wilfreda.
Vím, žes mi lhal o Wilfredovi.
ILi æeš ti biti kažnjenja na nedelju dana zato što mi lažeš?
Nebo chceš mít týdenní domácí vězení za lhaní?
0.39754915237427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebudu se tě na nic ptát, protože nechci, abys mi lhala. Ale dokud bydlíš pod mou střechou, budeš se chovat slušně. 